Два пропавших без вести члена экипажа вертолета Chinook Королевских ВВС Канады, упавшего в реку Оттава, погибли. Вертолет Чинук перевозил четырех членов 450-й тактической вертолетной эскадрильи, выполнявших тренировочную миссию, когда вскоре после полуночи во вторник он погрузился в воду недалеко от пляжа Блэк-Беар. Два других члена экипажа были доставлены в больницу в Пембруке с травми, не угрожающими жизни. У OC Transpo до сих пор нет точной даты запуска второй ветки LRT в столице Канады. Будут ли салют и фейерверки на Canada Day? Эти и другие новости Оттавы в репортаже Юрия Начетого.

Женская баскетбольная сборная Канады 3х3 проиграла полуфинал во Франции возможному чемпиону Испании. Хенрика Лундквиста включили в число членов зала хоккейной славы НХЛ в Торонто. ПАСЕ призвала МОК не допускать россиян на Олимпийские игры-2024. Андрей Рублёв проиграл Александру Бублику в финале турнира в Галле. Чемпион мира по дзюдо россиянин Тасоев стал победителем турнира Большого шлема. Эти и другие спортивные события Канады и России в этом выпуске на Радио Мегаполис Торонто. В студии новости спорта комментирует Александр Литвиненко.

В Атлантическом океане обнаружены обломки батискафа «Титан», пропавшего при погружении к затонувшему лайнеру «Титаник». Пять человек, которые находились на борту, погибли. Управление транспортной безопасности Канады начало расследование гибели батискафа «Титан». Федеральные и провинциальные полицейские службы по всей Канаде провели широкомасштабную операцию по разгрому большой сети производителей и торговцев оружием, распечатанном при помощи 3D принтеров. В 2023 году лесные пожары уничтожили примерно 6.3 млн. гектаров земли в Канаде. Сильнее всего от пожаров пострадали земли Квебека, в Онтарио зарегистрировали около 300 лесных пожаров. Поддержка бывшего мэра Торонто Джона Тори помогла кандидату на должность мэра города Ане Байлао подняться на второе место в рейтинге опроса населения на должность мэра Торонто. В столице Онтарио официально открылся Парк Любви (Love Park) - городской оазис площадью в два акра, расположенный на углу York Street и Queens Quay West. Подробности в выпуске канадских новостей, который ведет Марина Береговская.

Главной городской новостью первого летнего месяца стал  завершившийся недавно Петербургский  международный экономический форум, на площадке которого  было подписано более 900-а соглашений. Также, на экономическом форуме Петербург и банк ВТБ подписали соглашение о намерениях на основании государственно-частного партнерства по строительству через город платной трассы непрерывного движения №7. Меньше недели осталось до главного праздника петербургских выпускников — Алые паруса. На Дворцовой площади же установлена огромная, меняющая пространство основная сцена, на котрой развернется действие : путешествие сквозь время — Алые паруса « 2023». С новостями Петербурга знакомит Александра Кутузова.

В Торонто проживает большая община выходцев из Казахстана, в том числе из Алма-Аты. К примеру, ведущий “Радио Мегаполис Торонто” Тимур Алмагестов. Он недавно вернулся из поездки в свой родной город. Корреспондент Марина Береговская попросила Тимура поделиться своими впечатлениями от увиденного и познакомить слушателей с новостями Алма-Аты.

В этом году исполняется 125 лет со дня рождения Эриха Марии Ремарка. Этот писатель занимает особое место в мировой литературе двадцатого века как автор антивоенных романов о жизни потерянного поколения. Ремарк был выдвинут на соискание Нобелевской премии мира, при этом его книги сжигали в нацистской Германии. Но чем жарче горели костры из книг Ремарка в Германии, тем интенсивнее работали печатные станки Советского Союза и Соединенных Штатов, принося Ремарку, сперва обосновавшемуся в Швейцарии, а потом и в Америке, популярность и солидные гонорары. О некоторых фактах из жизни «гуманиста и пацифиста номер один», расскажет Анна Ханен.

Лесные пожары в Канаде с начала года охватили территорию 5 млн 700 тыс гектаров, заявил министр здравоохранения страны Жан-Ив Дюкло во время брифинга ведомства. Он указал, что свои дома были вынуждены покинуть более 100 тыс. человек, часть из которых уже не смогут вернуться в свои дома, так как они сгорели. Двое военнослужащих Королевских военно-воздушных силы Канады числятся пропавшими без вести после того, как их вертолёт упал в реку Оттава во вторник во время учебного полета. На западной стороне Парламентского холма в Оттаве заложили памятник выжившим и жертвам школ-интернатов. На церемонии присутствовали премьер-министр Джастин Трюдо и министр наследия Пабло Родригес. Аквапарк Big Splash на базе Bingemans готовится к открытию своего 40-го сезона, которое назначено на 24 июня.

Премьер-министр Джастин Трюдо подтвердил журналистам на Парламентском холме, что два человека погибли в результате крушения вертолета возле гарнизона Петавава.

 Министерство национальной обороны опубликовало заявление, в котором говорится: «Усилия по поиску и восстановлению продолжаются, и официальное подтверждение будет предоставлено после получения дополнительной информации. Наши мысли со всеми затронутыми».

Вскоре после полуночи во вторник, 20 июня, CH-147F Chinook Королевских ВВС Канады (RCAF) с четырьмя членами 450-й тактической вертолетной эскадрильи погрузился в реку Оттава недалеко от пляжа Блэк-Беар. Самолет выполнял учебное задание.

Парамедики округа Ренфрю сообщили  поздно утром во вторник, что два человека были доставлены в больницу в Пембруке и им была оказана помощь в связи с травмами, не угрожающими жизни.

Рядом с базой начались поиски двух других участников.  официальные лица гарнизона Петавава сообщили, что в поисках участвовали около 50 членов CAF на берегу и на воде, подразделение морской пехоты полиции провинции Онтарио (OPP), пожарные депо Петавава и Пембрук, а также поисково-спасательная авиация RCAF. 424-й транспортно-спасательный отряд.

Выставка «Кассатт — Макниколл: импрессионисты между мирами», открывшаяся в Художественной галерее Онтарио, впервые объединяет работы двух выдающихся художниц-импрессионистов, американки Мэри Кассат и канадки Хелен Макниколл. Их работы оказали глубокое влияние на развитие и распространение импрессионизма в Северной Америке, где они получили художественное образование, но потом уехали в Европу, чтобы профессионально заниматься искусством. Кассат была одним из первых членов импрессионистского движения в Париже, а поколение спустя Макниколл внесла свой вклад в развитие этого движения. Об их творчестве и о связи между двумя мирами: Старым и Новым Cветом, пошла речь в интервью, которое дала корреспонденту “Радио Мегаполис Торонто” Марине Береговской руководитель Литературного театра "Вдохновение", экскурсовод Мила Темянко.

90% акций хоккейного клуба «Оттава Сенаторз» будут переданы канадскому миллиардеру Майклу Андлауэру. Лучшим хоккеистом плей-офф Кубка Стэнли стал игрок «Вегас Голден Найтс» канадец Джонатан Маршессо. Макс Ферстаппен стал победителем квалификации этапа чемпионата мира «Формулы-1» — Гран-при Канады. Международный олимпийский комитет так и не принял условий в отношении выступления российских спортсменов на летней Олимпиаде в Париже. Ассоциация теннисистов-профессионалов опубликовала обновлённый рейтинг в одиночном разряде. Эти и другие спортивные события Канады и России комментирует Александр Литвиненко.